This is a
truly joyful time of the Church year as we conclude the long sequence from
Advent to Pentecost with these great feasts celebrating central truths of our
faith: the Trinity last Sunday, and the Eucharist this week, followed by the
Sacred Heart on Friday.
One might
ask, What is the relationship between the Trinity and the Eucharist? Why does the one feast follow the other?
There is, of
course, a strong inner unity between the doctrine of the Trinity and the
doctrine of the Eucharist. It is
striking, for example, that Jesus’ clearest teaching on the Trinity—the
relationship between the Father, the Son, and the Spirit—is all delivered
during the Last Supper Discourse (John 13–17), in the context of the
institution of the Eucharist. In a
sense, it is in the Eucharist that the reality of the Trinity becomes most
personal to us, and is applied to each one of us. Yes, we speak of receiving Jesus “body,
blood, soul, and divinity” in the Eucharist, but we must remember that in
Christ we also receive the Father, for “the Father is in me and I am in the
Father” (John 10:38), and the Spirit, who is the bond of love between the
Father and Son. So there is a sense in
which the whole Trinity comes to live within us through the Eucharist: “If a
man loves me, he will keep my word, and my Father will love him, and we will come to him and make our home with
him” and, “the Spirit of Truth … dwells with you, and will be in you” (John
4:23 and 4:16).
The readings
show us that the Eucharistic meal is the culmination of a tradition of sacred
covenant meals throughout salvation history.
1. The first reading is Exodus 24:3-8:
When
Moses came to the people
and related all the words and ordinances of the LORD,
they all answered with one voice,
"We will do everything that the LORD has told us."
Moses then wrote down all the words of the LORD and,
rising early the next day,
he erected at the foot of the mountain an altar
and twelve pillars for the twelve tribes of Israel.
Then, having sent certain young men of the Israelites
to offer holocausts and sacrifice young bulls
as peace offerings to the LORD,
Moses took half of the blood and put it in large bowls;
the other half he splashed on the altar.
Taking the book of the covenant, he read it aloud to the people,
who answered, "All that the LORD has said, we will heed and do."
Then he took the blood and sprinkled it on the people, saying,
"This is the blood of the covenant
that the LORD has made with you
in accordance with all these words of his."
and related all the words and ordinances of the LORD,
they all answered with one voice,
"We will do everything that the LORD has told us."
Moses then wrote down all the words of the LORD and,
rising early the next day,
he erected at the foot of the mountain an altar
and twelve pillars for the twelve tribes of Israel.
Then, having sent certain young men of the Israelites
to offer holocausts and sacrifice young bulls
as peace offerings to the LORD,
Moses took half of the blood and put it in large bowls;
the other half he splashed on the altar.
Taking the book of the covenant, he read it aloud to the people,
who answered, "All that the LORD has said, we will heed and do."
Then he took the blood and sprinkled it on the people, saying,
"This is the blood of the covenant
that the LORD has made with you
in accordance with all these words of his."
This is the covenant making ritual at Mount Sinai, after the LORD had given the
Ten Commandments and before the people had sinned with the Golden Calf.
A “covenant” is the extension of
kinship by oath. It is a way of taking a
non-family member into your family. This
covenant-making ceremony represents a sort of adoption of the people of Israel by the LORD (Jer 31:20); or from
another perspective, a marriage of
Israel to the LORD (Ezek 16:8). Adoption
and marriage were the primary uses of covenant in the ancient world.
Let’s talk about the blood ceremony
Moses performs. The blood is sprinkled
both on the altar (representing God’s presence) and the people. This means both God and the people are
entering into the covenant together. The
blood has at least two symbolisms.
First, kinship: God and Israel now
share the same blood. When someone
is related to us, we say, “He’s blood to me.”
There is also the expression “Blood is thicker than water.” So to this day, we use the word “blood” to
denote kinship. In ancient times it was
the same. Sharing the same blood, Israel
and the LORD are now family.
But the blood has a second meaning as
well: death. The blood came from slain animals, and a
secondary meaning of accepting the sprinkled blood was: may my blood be shed, like these animals, if I fail to keep my covenant
commitments. The sacrifices that
often accompanied covenant-making rituals symbolized the consequences of
covenant violation.
More positively, the sacrifices also
provided food for a meal. Families eat
together, so a common meal often served as part of the ceremony of covenant-making
(Gen 31:44-46). Just after our First
Reading, if we continue on in Exodus 24, we see that Moses and the elders of
Israel have a meal with God on Mount Sinai after the blood ritual (Exod 24:11).
In the meal of the Eucharist, the blood
of Christ continues to carry the same meanings as the ancient blood of the
covenant: kinship and death.
Because we share in the blood of Christ, we become kin to God, we are made into the family of God. We also realize we are entering a solemn
commitment to keep the family bond, and the judgment of death remains for
unworthy participation. So St. Paul
warns very clearly,
“Whoever,
therefore, eats the bread or drinks the cup of the Lord in an unworthy manner
will be guilty of profaning the body and blood of the Lord. Let a man examine
himself, and so eat of the bread and drink of the cup. For any one who eats and drinks without
discerning the body eats and drinks judgment upon himself. That is why many of you are weak and ill, and
some have died. But if we judged
ourselves truly, we should not be judged.” (1 Cor
11:27-31)
This is why bishops will refuse the
Eucharist to persons who flagrantly reject the Gospel and the teachings of the
Church by their public words or actions.
It is for their safety, so that they do not bring divine judgment on
themselves.
Before leaving this reading, we should
note the “young men” who assist Moses in the priestly duty of offering
sacrifice. Although the text is not
explicit about who and how many these young men were, Jewish tradition
understood that there were twelve of them—a firstborn son from each of the
twelve tribes. The firstborn sons of
Israel had been “consecrated,” after all, during the Passover event (Ex
13:2,12), and “consecrated” often has the force of “ordained” in the Old
Testament.
2. The
responsorial psalm is Psalm 116:12-13, 15-16, 17-18:
R.
(13) I will take the cup of salvation, and call on the name of the Lord.
How shall I make a return to the LORD
for all the good he has done for me?
The cup of salvation I will take up,
and I will call upon the name of the LORD.
R. I will take the cup of salvation, and call on the name of the Lord.
Precious in the eyes of the LORD
is the death of his faithful ones.
I am your servant, the son of your handmaid;
you have loosed my bonds.
R. I will take the cup of salvation, and call on the name of the Lord.
To you will I offer sacrifice of thanksgiving,
and I will call upon the name of the LORD.
My vows to the LORD I will pay
in the presence of all his people.
R. I will take the cup of salvation, and call on the name of the Lord.
How shall I make a return to the LORD
for all the good he has done for me?
The cup of salvation I will take up,
and I will call upon the name of the LORD.
R. I will take the cup of salvation, and call on the name of the Lord.
Precious in the eyes of the LORD
is the death of his faithful ones.
I am your servant, the son of your handmaid;
you have loosed my bonds.
R. I will take the cup of salvation, and call on the name of the Lord.
To you will I offer sacrifice of thanksgiving,
and I will call upon the name of the LORD.
My vows to the LORD I will pay
in the presence of all his people.
R. I will take the cup of salvation, and call on the name of the Lord.
The use of this Psalm for the
celebration of the Eucharist is highly significant. Psalm 116 is part of the set of Hallel Psalms, consisting of Pss
113–118. These psalms were and are
recited or chanted during the Passover liturgy.
Our Lord and the Apostles certainly would have recited them, including
our text Ps 116, at the Last Supper.
The Hallel
(“Praise”) Psalms 113–118 are mostly psalms of thanksgiving or Todah psalms. The Todah
was particular kind of sacrifice mandated by Moses in Lev 7:11-15. Unlike other sacrifices, the Todah was not offered in atonement for
sin, but in thanksgiving for some act of deliverance that God had performed for
the worshipper. The Todah ritual also included the consumption of much bread along with
the meat of the sacrificed animal—it was a festive meal. In fact, the worshiper was forced to have a
festive meal, because the entire sacrificial animal had to be eaten the same
day that it was offered. For this
reason, friends and family came to the sacrifice to participate in the feast
afterwards.
In Jewish thought, the Passover
sacrifice was a form of the general category of Todah sacrifices. It had the
following distinctive marks of the Todah:
(1) it was offered in celebration of God’s deliverance, (2) it included the
eating of bread, (3) it had to be eaten that same night (cf. Ex 12:8; Lev
7:15).
Therefore, the Todah Psalms 113-118 were highly appropriate to chant during the
consumption of the Passover sacrifice.
In Psalm 116, the psalmist asks, “How
shall I make a return to the LORD for all the good he has done for me?” He answers his own question: “I shall take up
the cup of salvation, and call upon the name of the LORD.” The “cup of salvation” was a libation, a
drink offering, that constituted part of the Todah sacrifice, and “calling on the name of the LORD” is an idiom
for sacrificial worship. So the Psalmist
is saying: “The appropriate response to God’s generosity toward me is to
worship him by offering the Todah sacrifice.” The same idea is stressed again later in the
Psalm: “To you will I offer sacrifice of thanksgiving (Heb. zebach todah), and I will call upon the
name of the LORD.”
As Christians, what is our appropriate
response for God’s goodness to us? To
participate in our “sacrifice of thanksgiving,” the Eucharist (Gk. eucharisteo = “to give thanks”). In gratitude for saving us from sin, death,
and the devil, we offer back to God the very best that we have: the body of his
Son, Our Lord Jesus, whom the Father has given us.
3. The second
reading is Hebrews 9:11-15:
Brothers
and sisters:
When Christ came as high priest
of the good things that have come to be,
passing through the greater and more perfect tabernacle
not made by hands, that is, not belonging to this creation,
he entered once for all into the sanctuary,
not with the blood of goats and calves
but with his own blood, thus obtaining eternal redemption.
For if the blood of goats and bulls
and the sprinkling of a heifer's ashes
can sanctify those who are defiled
so that their flesh is cleansed,
how much more will the blood of Christ,
who through the eternal Spirit offered himself unblemished to God,
cleanse our consciences from dead works
to worship the living God.
For this reason he is mediator of a new covenant (Gk diatheke):
since a death has taken place for deliverance
from transgressions under the first covenant (Gk diatheke),
those who are called may receive the promised eternal inheritance.
When Christ came as high priest
of the good things that have come to be,
passing through the greater and more perfect tabernacle
not made by hands, that is, not belonging to this creation,
he entered once for all into the sanctuary,
not with the blood of goats and calves
but with his own blood, thus obtaining eternal redemption.
For if the blood of goats and bulls
and the sprinkling of a heifer's ashes
can sanctify those who are defiled
so that their flesh is cleansed,
how much more will the blood of Christ,
who through the eternal Spirit offered himself unblemished to God,
cleanse our consciences from dead works
to worship the living God.
For this reason he is mediator of a new covenant (Gk diatheke):
since a death has taken place for deliverance
from transgressions under the first covenant (Gk diatheke),
those who are called may receive the promised eternal inheritance.
Let’s focus on the last verse, vs. 15,
underlined above, which contains the heart of the whole covenantal theology of
Hebrews. The translation used in Mass is
quite good in this instance, because it renders both occurrences of the Greek
word diatheke here as “covenant,”
which some translations fail to do.
The author of Hebrews is saying the
following: Christ’s death is the “death that has taken place for deliverance
from transgressions under the first covenant.”
The “first covenant” referred to here is the covenant of Sinai, which we
saw being made in the first reading.
This covenant involved a curse of death for any violation. As we saw, that was part of the meaning of
the blood ritual: “May my blood be shed if I break this covenant.” Yet Israel did break the covenant again and
again, starting with the Golden Calf.
And each individual Israelite personally broke the Ten Commandments, as
we all do. What then saves us from the
curse of death for violating that covenant?
Christ’s death does. He dies on
our behalf, in our place. But its deeper
than that. Through baptism, we actually
participate in Christ’s death. In a real
if mysterious way, baptism is a death that we undergo (Rom 6:3-11) that
fulfills the curse of the first covenant.
Having suffered the worst that the
first covenant can do to us, we are free to enter into the “new covenant,”
which promises an eternal inheritance—not a temporal, physical inheritance of
the land of Canaan as in the first covenant, but eternal life with God in his
presence (cf. Heb 12:18-24).
In this Reading, the theme of blood is
also strong: the ineffective blood of bulls and goats is contrasted with the
effective blood of Christ. This brings
up the contrast between the way blood is treated in Old Testament sacrifice and
the way it is treated in the New Testament Eucharist. In the Old Testament, the consumption of
animal blood was forbidden, because “the life is in the blood,” and God did not
want his people to share in animal life, that is, to be debased to the level of
animals (Lev 17:10-12). But now in the
New Covenant, God commands the drinking of the Eucharistic blood of Christ—
“unless you drink my blood you have no life in you” (Jn 6:53)—because He
desires us to share in divine life. For
the Eucharistic blood is the blood of Christ, and thus the blood of God.
4. The Gospel is Mark 14:12-16, 22-26:
On
the first day of the Feast of Unleavened Bread,
when they sacrificed the Passover lamb,
Jesus' disciples said to him,
"Where do you want us to go
and prepare for you to eat the Passover?"
He sent two of his disciples and said to them,
"Go into the city and a man will meet you,
carrying a jar of water.
Follow him.
Wherever he enters, say to the master of the house,
'The Teacher says, "Where is my guest room
where I may eat the Passover with my disciples?"'
Then he will show you a large upper room furnished and ready.
Make the preparations for us there."
The disciples then went off, entered the city,
and found it just as he had told them;
and they prepared the Passover.
While they were eating,
he took bread, said the blessing,
broke it, gave it to them, and said,
"Take it; this is my body."
Then he took a cup, gave thanks, and gave it to them,
and they all drank from it.
He said to them,
"This is my blood of the covenant,
which will be shed for many.
Amen, I say to you,
I shall not drink again the fruit of the vine
until the day when I drink it new in the kingdom of God."
Then, after singing a hymn,
they went out to the Mount of Olives.
when they sacrificed the Passover lamb,
Jesus' disciples said to him,
"Where do you want us to go
and prepare for you to eat the Passover?"
He sent two of his disciples and said to them,
"Go into the city and a man will meet you,
carrying a jar of water.
Follow him.
Wherever he enters, say to the master of the house,
'The Teacher says, "Where is my guest room
where I may eat the Passover with my disciples?"'
Then he will show you a large upper room furnished and ready.
Make the preparations for us there."
The disciples then went off, entered the city,
and found it just as he had told them;
and they prepared the Passover.
While they were eating,
he took bread, said the blessing,
broke it, gave it to them, and said,
"Take it; this is my body."
Then he took a cup, gave thanks, and gave it to them,
and they all drank from it.
He said to them,
"This is my blood of the covenant,
which will be shed for many.
Amen, I say to you,
I shall not drink again the fruit of the vine
until the day when I drink it new in the kingdom of God."
Then, after singing a hymn,
they went out to the Mount of Olives.
There is quite a bit that can be said about this
passage, but we’ll focus on the distribution of the wine and bread. Breaking the bread, he gives it to his
disciples and simply declares “This is my body.” He doesn’t say it symbolizes or represents
his body, but simply that it is his
body.
Let it never be said that traditional
Protestants interpret the Bible “literally” whereas Catholics interpret it
“figuratively.” That is far too
simplistic: in key instances this caricature is precisely reversed. The irony was not lost on me during my own
journey into the Catholic Church. When
debating Catholic doctrine back in 1999, I found myself unable to argue
convincingly against my Catholic friend who was insisting on the plain sense of
Scripture, while I was trying to avoid it.
That friend later became my sponsor when I received confirmation.
Of course, that Jesus calls the bread his “body”
is not decisive, because he could be employing a metaphor. What is decisive, in my opinion, is that no
one in the early Church understood it as a mere metaphor. Here is perhaps the earliest clear testimony
from a Church Father about he doctrine of the Eucharist:
But
look at the men who have those perverted notions about the grace of Jesus
Christ which has come down to us, and see how contrary to the mind of God they
are. They have no care for love , no thought for the widow and orphan, non at
all for the afflicted, the captive, the hungry or the thirsty. They even
absent themselves from the Eucharist and the public prayers, because they will
not admit that the Eucharist is the self-same body of our Saviour Jesus Christ
which suffered for our sins, and which the Father in His goodness
afterwards raised up again. Consequently, since they reject God’s good gifts, they
are condemned in their diputatiousness. (Ignatius of Antioch [c. AD 106],
Letter to the Smyrneans 7:1, taken from Early
Christian Writings, ed. Maxwell Staniforth; Penguin Classics; Penguin
Books, 1968)
This
early testimony of St. Ignatius, coming barely after the close of the New
Testament canon, is perpetuated and transmitted by later fathers:
"My
flesh is truly food and My blood is truly drink." You hear Him speak of
His flesh, you hear Him speak of His blood, you know the sacred signs of the
Lord's death; and do you worry about His divinity? Hear His words when he says:
"A spirit has not flesh and bones." As often as we receive the
sacramental elements which through the mystery of the sacred prayer are
transformed into the flesh and blood of the Lord, we proclaim the death of the
Lord. (St. Ambrose [AD 340-397], The
Faith 4:10:124)
“How this [‘And he was carried in his own hands’]
should be understood literally of David, we cannot discover; but we can
discover how it is meant of Christ. For Christ was carried in his own
hands, when, referring to his own body, he said: ‘This is my body,’ for he carried that body in his hands.” (St.
Augustine, On Psalm 33:1:10)
Considering that John Calvin and Martin Luther
revered St. Augustine, as Lutherans and Calvinists do to this day, I find it
remarkable that so few Protestants in these traditions are aware of the
sacramental realism of this great Church Father, and how blunt he could be on
the identity of the Eucharist with Christ’s body.
***
As we said, the Passover was considered a form
of the Todah, so the cup Jesus
distributes is, in a sense, the libation cup or drink offering, the “cup of
salvation” of which Psalm 116 spoke. Psalm 116, by the way, would have been part of the "hymn" which they sang before going out to the Mount of Olives.
When Jesus says “this is my blood of the
covenant,” he is drawing a straight line back to Exodus 24:8, the only place in
the Old Testament where the phrase “the blood of the covenant” is used.[i] Jesus is saying: “What I am doing here now
with you, my apostles, is as momentous as what Moses did on Mt. Sinai.” Recall, too, that Moses was surrounded by
twelve young men, the priestly firstborn of Israel. Jesus, too, has his “twelve young men,” who
represent the new Israel, the spiritually reconstituted twelve tribes. Furthermore, these men will have the priestly
duty of offering the todah sacrifice
for the new covenant community. They, in
turn, passed this priestly duty and authority on to those in succession from
them. The Sacrament of the Eucharist is
intimately tied to the Sacrament of Holy Orders. Priesthood and Sacrifice are bound to each
other.
The covenant ceremony at Sinai symbolized kinship with God, but the
Eucharistic sacrifice instituted by Our Lord in the upper room actualizes kinship with God. The blood of Jesus is not merely symbolic but
real. It has an actual effect on us,
when received with faith: it “cleanses our consciences from dead works,” among
other things (Heb 9:14). Since it is
the body of Jesus Christ, and “you are what you eat,” we become assimilated
into Christ, we share the body and blood of God, rightly understood, so that we
are “partakers in the divine nature” (2 Peter 1:4) and “children of God” (1
John 3:1). This “divine filiation” is a
shocking notion of intimacy with God that many other religions find misguided
(e.g. Judaism, Buddhism) or outright offensive (e.g. Islam, Sikhism).
If the Eucharist were merely symbolic, we have
made no advance over the Old Covenant, which also symbolized divine filiation.
But we have advanced: in the sacrament we really become “sons in the Son,” who share Jesus’ filial
relationship with his Father. “Behold
what manner of love the Father has given unto us, that we should be called the
sons of God! But that is what we are!”
(John 3:1). This is the mystery embedded
in the Eucharist:
Adóro te
devóte, látens Déitas,
Quæ sub
his figúris vere látitas,
Tíbi se
cor méum tótum súbjicit,
Quia Te
contémplans tótum déficit.
I devoutly adore you, hidden Deity
Who truly lies beneath these figures
To you my heart totally subjects itself
Since it is totally deficient to
contemplate You.
(St. Thomas Aquinas, translation
mine)
[i]
Zechariah 9:11 has a very similar phrase, but the diction in the Greek of Mark
and Matthew is clearly closer to the expression in Exod 24:8. Exodus 24:8 uses the phrase “the blood of the
covenant” (Gk. to haima tou diathekes)
but Our Lord’s words in Matthew and Mark differ by only one significant
insertion: Greek to haima mou tou diathekes, English the-blood-mine-of-the-covenant, or
smoothly: “my blood of the covenant.”
No comments:
Post a Comment